HOME
News
Regionalliga
Verbandsliga
Vereinsbilanz
Hall of Fame
Spielerarchiv
Trainerarchiv
Saisonarchiv
Auestadion
Hessenlöwe
LINKS
IMPRESSUM

<<< 37. Spieltag
2. Bundesliga Süd 1980/81, 38. Spieltag

SV Darmstadt 98 - KSV Hessen Kassel

5:1 (2:0)

Samstag, 30.05.1981
Stadion am Böllenfalltor

SV Darmstadt 98
KSV Hessen Kassel
Dieter Rudolf
Willi Wagner
Edwin Westenberger
Andreas Karow
Willibald Weiss
Willi Bernecker (74. Rudolf Collet)
Glenn Jordens
Oliver Posniak
Horst Neumann (74. Dieter Pötschke)
Trainer: Werner Olk
Spielstatistik
Tore: 1:0 Cestonaro (10.), 2:0 Jordans (22.), 2:1 Nebe (51., Foulelfmeter), 3:1 Jordans (67.), 4:1 Pötschke (81.), 5:1 Weiß (86., Foulelfmeter) - Gelbe Karte: keine - Schiedsrichter: Walter Engel (Reimsbach) - Zuschauer: 14.000
Spielbericht

Jordens bewies was er kann: 2 Tore

Jubel, Trubel, Heiterkeit in Darmstadt! Schon eine Viertelstunde vor Schluß stürmten die Fans den Platz. Im Spiel selbst hatte Kassel wohl einen anstürmenden Meister erwartet. Aber Darmstadt tat den Nordhessen diesen Gefallen nicht. Also rannte der KSV an und rannte prompt ins offene Messer.

98 konterte eiskalt und schon nach gut 20 Minuten führte die Mannschaft 2:0. Damit war es passiert. Der Südafrikaner Jordens bewies was er kann und erzielte zwei Tore. Auch der junge Pötschke legte nach seinem Einwechseln einen Super-Solo-Part hin und erzielte mit einem Donnerschuß aus 20 Metern das 4:1.

Der Gegentreffer hatte aus einem sehr fragwürdigen Foulelfmeter gerührt. Wagner hatte gegen Döring den Ball einwandfrei zur Ecke gespielt. Nebe verwandelte aber den Strafstoß sicher zum 2:1.

Der Abschluß war dann ebenfalls ein Elfmeterball - Döring an Collet - den Weiß einschoß. Zwei Elfmeter, trotzdem, die Partie war sauber und äußerst fair. Die Gratulationscour galt nachher beiden Teams. Dem einen für den Titelgewinn, dem anderen für den Durchmarsch als Aufsteiger bis in die eingleisige Zweite Liga.

K. J. Richter (HNA-Sportredaktion, 31.05.1981)