HOME
News
Regionalliga
Verbandsliga
Vereinsbilanz
Hall of Fame
Spielerarchiv
Trainerarchiv
Saisonarchiv
Auestadion
Hessenlöwe
LINKS
IMPRESSUM

Heinz Traser
Spiele und Tore:

* 04.01.1953 in Darmstadt

Nationalität: Deutsch
Größe: 1,76 m
Gewicht: 71 kg

Rückennummer: 11
Position: Angriff

 

Hessen Kassel: 127 Spiele / 52 Tore

1. Bundesliga: 61 Spiele / 6 Tore
2. Bundesliga: 259 Spiele / 90 Tore

DFB-Pokal: 17 Spiele / 4 Tore

Amateur-Länderspiele: 20 Spiele

Saison
Liga
Verein
Sp
Tor
Elfm
Ein
Aus
GR
Rot
1985-1987
Landesliga Süd FCA Darmstadt
-
-
-
-
-
-
-
1984/85
2. Bundesliga KSV Hessen Kassel
32
9
0
0
2
0
0
1983/84
2. Bundesliga KSV Hessen Kassel
36
20
0
1
4
0
0
1982/83
2. Bundesliga

KSV Hessen Kassel

1981/82
2. Bundesliga

KSV Hessen Kassel

1980/81
2. Bundesliga Süd 1. FC Saarbrücken
36
19
-
0
2
-
-
1979/80
2. Bundesliga Süd 1. FC Saarbrücken
28
10
-
3
5
-
-
1978/79
2. Bundesliga Süd 1. FC Saarbrücken
26
3
-
3
4
-
-
1977/78
1. Bundesliga 1. FC Saarbrücken
32
2
0
0
2
0
0
1976/77
1. Bundesliga 1. FC Saarbrücken
27
4
3
1
4
0
0
1975/76
2. Bundesliga Süd 1. FC Saarbrücken
7
2
-
2
1
-
-
1974/75
2. Bundesliga Süd 1. FC Saarbrücken
34
4
-
2
2
-
-
1973/74
Regionalliga W/SW 1. FC Saarbrücken
23
3
-
-
-
-
-
1973/74
1. Bundesliga Kickers Offenbach
0
0
0
0
0
0
0
1972/73
1. Bundesliga Kickers Offenbach
2
0
0
1
0
0
0
1971/72
Regionalliga Süd Kickers Offenbach
5
0
-
-
-
-
-
Bis 1971
Jugend Kickers Offenbach
-
-
-
-
-
-
-
-
Jugend TSG Wixhausen
-
-
-
-
-
-
-
Saison
Pokal
Verein
Sp
Tor
Elfm
Ein
Aus
GR
Rot
1984/85
DFB-Pokal KSV Hessen Kassel
1
0
0
0
0
0
0
1983/84
DFB-Pokal KSV Hessen Kassel
1
0
0
0
0
0
0
1981/82
DFB-Pokal KSV Hessen Kassel
3
2
0
0
2
0
0
1980/81
DFB-Pokal 1. FC Saarbrücken
3
2
0
0
0
0
0
1979/80
DFB-Pokal 1. FC Saarbrücken
1
0
0
0
1
0
0
1978/79
DFB-Pokal 1. FC Saarbrücken
2
0
0
0
1
0
0
1977/78
DFB-Pokal 1. FC Saarbrücken
1
0
0
0
0
0
0
1976/77
DFB-Pokal 1. FC Saarbrücken
2
0
0
0
1
0
0
1975/76
DFB-Pokal 1. FC Saarbrücken
1
0
0
0
0
0
0
1974/75
DFB-Pokal 1. FC Saarbrücken
1
0
0
0
0
0
0
1971/72
DFB-Pokal Kickers Offenbach
1
0
0
1
0
0
0

Weitere Infos

1985: 4. Platz in der 2. Bundesliga mit dem KSV Hessen Kassel
1984: 4. Platz in der 2. Bundesliga mit dem KSV Hessen Kassel
1983: 4. Platz in der 2. Bundesliga mit dem KSV Hessen Kassel
1982: 8. Platz in der 2. Bundesliga mit dem KSV Hessen Kassel
1976: Aufstieg in die 1. Bundesliga mit dem 1. FC Saarbrücken
1974: Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd mit dem 1. FC Saarbrücken
1973: 7. Platz in der 1. Bundesliga mit den Offenbacher Kickers
Pressebericht

Quelle

Datum

Unter Konietzka das Toreschießen gelernt
Kicker
03.01.1983
Zwischen Aufstieg und Ausstieg
Kicker
26.03.1984
Was macht eigentlich ... Heinz Traser?

Heinz Traser ist derzeit wohl der einzige Darmstädter, der dem KSV Hessen den Aufstieg gönnen würde.

Im Januar 1953 wurde er im Darmstädter Stadtteil Wixhausen geboren, wo er auch seine erste Vereinsstation als Fußballer hatte. In der Jugend wechselte er zu Kickers Offenbach und kam dort als 18-Jähriger zu seinen ersten Einsätzen im Seniorenbereich. Zwar schaffte er mit den Kickers den Aufstieg in die 1. Bundesliga, jedoch kam er nur zu drei Einsätzen, so dass er während der Saison 1973/74 zum 1. FC Saarbrücken wechselte. Insgesamt blieb er dort siebeneinhalb Jahre und spielte neben der 2. Bundesliga auch zwei Jahre in der 1. Bundesliga. Meist wurde er im defensiven Mittelfeld und in der Abwehr eingesetzt, als aber beim FC ab 1979 ein Mangel an guten Stürmern herrschte, übernahm er diese Aufgabe und wurde zu dem Spieler, über den man in Kassel heute noch Geschichten erzählt.

1981 kam Heinz Traser nach Kassel in die 2. Bundesliga und schoss in 128 Spielen 52 Tore. So erfolgreich seine Zeit beim KSV war, so tragisch war sie auch. Dreimal hintereinander erreichte er mit dem KSV den vierten Platz und verpasste nur knapp den Aufstieg in die 1. Bundesliga. Ein „Trauma“ ist für ihn bis heute die Saison 1984/85, wo der KSV am letzten Spieltag vom 1. bis auf den 4. Platz abrutschte. Beim vorletzten Spiel, dem 2:2 gegen Hannover, hatte er sich einen Adduktorenanriss zugezogen und konnte somit im „Finale“ nicht eingreifen.

Allzu gerne hätte er Kassel zu seinem Abschied den Aufstieg in die Bundesliga „geschenkt“, denn es war klar, dass er mit seiner Familie wieder nach Darmstadt zieht. Zum einen hatte er dort einen Job in der Verwaltung der Technischen Universität angenommen, zum anderen sollte sein Sohn eingeschult werden. Timm Traser spielt übrigens mit der DJK/SSG Darmstadt in der Landesliga Süd …

Tim Siebrecht (Stand: April 2004)


1981 - Hessen Kassel
1982 - Hessen Kassel
1983 - Hessen Kassel
1983 - Hessen Kassel
1984 - Hessen Kassel
2002 - Privat
-
-